Александр Юрьев: Изменение данных в свидетельстве.« Вернутся к списку вопросов

Добрый день.
Подскажите пожалуйста, обнаружил что в программе "ДИЯ" в свидетельстве о рождении ошибка в одной букве фамилии. Само свидетельство (оригинал бумажный) на русском языке (старого образца). Предполагаю, что ошибка произошла во время цифровизации (неправильно перевели на украинский язык).
Из этого всего вопрос:
1. Каким образом лучше внести изменения (фамилии родителей тоже перевили с такой же ошибкой);
2. Могут ли изменения повлиять на текущую бронь от предприятия;
3. Может ли быть проблемы при продлении брони.
В паспорте, коде, вуд, дипломе и т.д. все указано верно, без ошибки, ошибка получается только в электронной версии свидетельства.
Спасибо.